|
Veja nesta edição do
PlanetaNews:
Tigertail apresenta “Flor de
Obsessão” com Pia Fraus
 O grupo teatral Pia Fraus está de volta
à Flórida, com o espetáculo Flor de Obsessão. O evento, trazido
pela Tigertail, faz parte do 8º FLA-BRA. A estréia acontece na próxima quinta,
dia 14 de novembro e continua nos dias 15 e 16, sempre às 8 da noite. A peça
é encenada no New Theatre (Burstein Family Stage), localizado no 4120 Laguna
Street, em Coral Gables. Os ingressos já estão sendo vendidos a US$ 50 para a
estréia,
incluindo uma recepção, e US$ 30 para sexta e sábado. Informações pelo
telefone 305-545-8546 ou http://www.tigertail.org
 Orquestra de São Paulo se
apresenta em Miami Beach
A
Orquestra de São Paulo, finalizando sua tourne pelos EUA, estará
fazendo uma única apresentação no Jackie Gleason Theater, em South Beach, no
dia 21 de novembro, às 20 horas. O concerto conta com o destaque da dupla de
violonistas Sergio e Odair Assad. A regência fica por conta de John Neschling e
a orquestra irá apresentar clássicos europeus, bem como obras de Villa-Lobos e
Carlos Gomes.
Ingressos já estão à venda por $70, $45, $35, $30
e $20, no Concert Association of Florida: 1-877-433-3200, TicketMaster
305-358-5885 ou na bilheteria do Jackie Gleason (2ª a 6ª 10-5:30). Estudantes
têm 50% de desconto. Para mais informações, visite http://www.concertfla.org.
Caetano Veloso
faz show no Jackie Gleason Theater em Miami Beach
Apresentando seus trabalhos para o
público latino e comemorando 38 anos de sua carreira, o cantor brasileiro
Caetano Veloso fará um show no Jackie Gleason Theater, em South Beach, no
próximo dia 26 de novembro, às 8 da noite.
Os ingressos estão sendo vendidos
pelo TicketMaster e nas bliheterias do teatro de US$26 a US$76. Membros da
Rhythm Foundation têm descontos de 10%. O Jackie Gleason fica na esquina da
Washington Ave. com a 17th Street. Informações: http://www.rhythmfoundation.com
Banco oferece
vagas para brasileiros na Flórida
Um dos maiores bancos dos EUA, o
Bank of America está recrutando funcionários que falem português para o serviço
de atendimento ao cliente por telefone. Os interessados devem estar residindo
legalmente no país, com permissão para trabalhar, tem que ter um crédito
limpo (pois é um banco), além de dominar o inglês e português. Para mais
informações, entre em contato com a agência de empregos Employment
Resources, pelo telefone (954) 742-8501 (fale com Pamela
Rowe ou Julieta Torres).
Rebole o pandeiro ao som do
reco-reco e o ronco da cuíca
Se você gosta de conhecer novos lugares e viajar
pelos EUA e outros países, a empresa de shows brasileiros e latinos Brazilian
& Latin Sounds Co., do músico e empresário Paulo Gualano, está
abrindo vagas para novas bailarinas profissionais de samba e outros ritmos.
Gualano exige seriedade, pontualidade e muito profissionalismo para conseguir e
manter a vaga. As interessadas devem contactá-lo no (954) 450-1772 ou por
email: gualano@msn.com.
Dica
de Inglês da semana: Eventually
Por Ulisses Carvalho - Tecla SAP
O advérbio "EVENTUALLY"
é mais um campeão de audiência nas listas de falsos cognatos. A tentação de
achar que esta palavra significa "eventualmente" é muito grande. Porém,
ela quer dizer "finalmente", "posteriormente" ou "conseqüentemente".
Observe os exemplos abaixo.
After failing four times, he eventually passed his driving test. [Após ser
reprovado quatro vezes, ele finalmente conseguiu passar no exame de habilitação.]
World War I began as a local European war and eventually became a global war
involving 32 countries. [A Primeira Guerra Mundial começou como uma guerra
restrita à Europa e posteriormente se tornou um conflito global envolvendo 32
países.]
Leia outras dicas
superúteis de inglês em http://www.planetanews.com/dicasingles/dica06.htm
|
