Logo PlanetaNews.com - Visite o site que divulga a cultura da comunidade brasileira nos EUA

Boletim semanal PlanetaNews - Ano III - Ed. 118 - 12 de dezembro de 2002.   

  

Veja nesta edição do PlanetaNews:

Festa de motoqueiros neste sábado

Neste sábado, das 9 da manhã às 5 da tarde, é realizado um concurso de motos potentes e motos adaptadas. Você vai poder ver de perto sensacionais motos Harley-Davidson e motos de corrida totalmente envenenadas. Esta farra acontece no Tobacco Road, no 626 S. Miami Ave. no centro de Miami. A entrada custa $5 e dá direito a entrar (e a sair, também). Informações: 954-816-5802.

Clique aqui e conheça a melhor programação brasileira para quem vive longe do Brasil

UNO Money Transfers tem destaque no mercado hispânico

Pelo segundo ano consecutivo, a UNO Money Transfers foi selecionada uma das "100 Principais Companhias Hispânicas da Flórida" pela Câmara de Comércio da Grande Miami.

Mas não é um presente caído dos céus. A empresa vem se destacando ao longo dos anos, ampliando sua imagem através de um forte investimento em sua marca e propaganda, além de treinamento de pessoal e uma recente reestruturação administrativa.

UNO Money Transfers vem operando na Sul Flórida há mais de 10 anos, efetuando transferências de dinheiro a mais de 50 países, incluindo todos os países da América do Norte, Sul e Central, a maioria dos países do Caribe e da Europa, e vários outros na Ásia, África e Oriente Médio. Conheça a UNO: http://www.unonet.com 

Obra da semana: Woman

Dando continuidade à nossa galeria virtual, a obra escolhida para esta semana é a "Mulher" (ou Woman). A pintura é em acrílico sobre tela e mede 48" x 36" (4' x 3'). A obra faz parte da galeria de figurativos de Pedro. Conheça muitas outras obras deste renomado e premiado artista plástico no seu web site: http://www.pedrolazaro.com.

Pedro Lázaro também tem suas pinturas expostas na concorrida rede de galerias Wentworth Gallery em todo o país (EUA) e na Galeria de Solange Rabello, localizada no 3115 Commodore Plaza, em Coconut Grove, Flórida. Informações: info@pedrolazaro.com.

Talvez você seja europeu e nem saiba

A Itália reconhece como legítimos italianos, todos aqueles que sejam filhos, netos, bisnetos e, recentemente, tataranetos de italianos. Antigamente, só eram reconhecidos descendentes da linha paterna. Mas, agora, filhos e netos de mães italianas nascidas após 1948 também herdam a cidadania. O processo de lavantamento de documentos, traduções e submissão aos diversos consulados italianos no Brasil pode ser feito por empresas especializadas. 

Para quem vive nos EUA e está buscando se legalizar, ou para quem pretende viajar para os EUA, ter um passaporte europeu pode ajudar muito, pois o Tio Sam não exige vistos de visitantes da Comunidade Européia. Para mais informações, entre em contato com duplacidadania@yahoo.com.br ou visite o site http://www.dupla.cidadania.nom.br 

Feijoada da Câmara já está lotada

Neste sábado, a Câmara de Comércio Brasil-EUA na Flórida realizará sua feijoada anual, das 13 às 16 horas, no Picanha's Grille, em North Miami Beach. Na ocasião, serão anunciados os novos participantes das diretorias da BACCF. Os ingressos foram vendidos a $35 para membros e $55 para não-membros da BACCF. Segundo comunicado da Câmara, os ingressos já foram todos vendidos e as reservas serão garantidas para os primeiros que confirmarem. Informações: (305) 579-9030 ou info@brazilchamber.org.

Dica de Inglês da semana: Letras Maiúsculas

Por Ulisses Carvalho - Tecla SAP

Em inglês, devemos usar letras maiúsculas para escrever os dias da semana e os meses do ano. A mesma regra se aplica às línguas e aos adjetivos pátrios. Essas exigências não se aplicam ao português. No exemplo abaixo, se fosse traduzida, a sentença só teria uma palavra começando com letra maiúscula.

  • I have had English lessons with an American teacher on Mondays and Wednesdays since April.

Leia outras dicas superúteis de inglês em http://www.planetanews.com/dicasingles/dica11.htm
 

   Capa do site  
   Calendário  

 


  
Brazil Paradise! - clique aqui.

Boletim desenvolvido e distribuído por:
PepeDesign - Desenvolvimento de Web Pages

Site Meter