Logo PlanetaNews.com - Visite o site que divulga a cultura da comunidade brasileira nos EUA

Boletim semanal PlanetaNews - Ano IV - Ed. 127 - 21 de fevereiro de 2003.   


  

Veja nesta edição do PlanetaNews:

Neste fim-de-semana, a TV Globo Internacional dá uma canja

A DISH Network e a TV Globo Internacional estão anunciando um fim de semana gratuito para todos os assinantes dos canais internacionais da DISH Network que ainda não tem a TV Globo Internacional. O sinal estará aberto a partir do "Jornal Nacional", as 17:00 EST desta sexta, (21) até o fim do "Jornal das Dez", as 23:59 de domingo (23). Os assinantes da RTPi e Record Internacional poderão sintonizar o canal 596 e verificar a programação da TV Globo Internacional, as famosas novelas, jogos do campeonato brasileiro de futebol e uma grande variedade de programas jornalísticos e de auditório. É também uma prévia e lembrança para os Brasileiros e Portugueses assinarem o canal em tempo de assistir ao maior espetáculo da Terra - o Carnaval. Na semana do Carnaval o sinal já não estará aberto e a TV Globo Internacional planeja uma das mais completas transmissões do carnaval Brasileiro. Nos dias 28 de fevereiro e 1º de Março haverá transmissão das escolas de samba de São Paulo, nos dias 2 e 3 de março as escolas de samba do Rio de Janeiro e durante todo Carnaval flashes ao vivo do carnaval da Bahia, Pernambuco e festividades em todo país. A TV Globo Internacional está no canal 596 da DISH Network. Para assinar basta ligar no telefone 1-888-456-2698 para atendimento em português.

Clique aqui!

Carnaval Tropical no Ramada em North Miami Beach

A ACM Productions, sob o comando de Antonio e Ana Martins, estará promovendo seu baile de pré-Carnaval no Hotel Ramada, 19201 Collins Ave. em North Miami Beach. Participação de Paulo Gualano na bateria, Capoeira Explosion e DJ Freddy tocando os sucessos de carnaval de todos os tempos. Os ingressos estão sendo vendidos por apenas US$ 15, liberado para todas as idades. O baile acontece neste sábado, dia 22, com início às 10:30 da noite. Informações: (305) 573-6175 ou acm@acontece.com.

Grupo Revelação faz show em Fort Lauderdale

Hoje, 21 de fevereiro, o grupo Revelação estará fazendo seu show no Club 84 (antigo Saint). Os ingressos estão a venda por US$ 30 (pontos de venda) e US$ 40 no local. A produção é de Carlos Salles. O show começa às 11 da noite. Após o show, a banda Versátil vai continuar a festa com o público presente fazendo um super baile de carnaval. O Club 84 fica no 1000 State Road 84, em fort Lauderdale. Para mais informações e detalhes, visite http://www.brazilianparty.com

Palestras sobre espiritismo na Flórida

A Federação Espírita da Flórida está promovendo um seminário com variados temas abordados à luz da doutrina espírita. As palestras são proferidas pelo conferencista Divaldo Pereira Franco. Em Miami, as palestras serão conduzidas em espanhol, nos dias 22 (sábado, às 18:30), com o tema: Sexo e obsessão, e 24 (segunda, às 19:30), com o tema: Os compromissos espirituais. Ambas no Radisson Hotel - 711 NW 72nd Ave., em Miami. Telefone: (305) 261-3800 - Informações: (305) 891 6348 / (305) 279 0193 / (305) 253 5894.

Em Fort Lauderdale (em português), as palestras acontecem dia 23 (domingo, às 11:00 da manhã), com o tema: Loucura e obsessão, e no mesmo dia 23, às 15 horas, o tema: Triunfo pessoal. O local é o Sheraton Suites Cyprees Creek Hotel - 555 NW 62 St. (West Cyprees Creek Road) Oeste da I-95. Maiores informações: (954) 427 8067 / (954) 482 0021 / (954) 785 7897 / (561) 279 8991. O número de lugares é limitado. Conheça e estude a doutrina espírita. Visite http://WWW.CEFAMIAMI.COM.

Neste Carnaval, não fique a pé no Brasil

Para quem vai passar o Carnaval no Brasil, a BrasMinas Rent-A-Car está com uma promoção superespecial no aluguel de carros. Diárias a partir de US$15.99 com telefone celular incluído. Os carros da BrasMinas têm quilometragem livre e são entregues nos aeroportos nas principais cidades.

Para saber mais detalhes e condições, visite http://www.brasminas.com ou ligue (954) 418-0818.

Festival de Cinema de Miami apresenta filmes brasileiros

O 20º Miami Film Festival estará apresentando durante a próxima semana mais de 60 filmes de 24 países. O festival inicia nesta sexta-feira (21), com uma comédia espanhola que já é sucesso: El otro lado de la cama. Nestes sábado e domingo, será apresentado o filme brasileiro Uma Onda no Ar, de Helvécio Ratton. O filme conta a história da primeira rádio comunitária do Rio de Janeiro: a Rádio Favela. O filme será exibido no sábado às 19:30 e no domingo às 10:30 da manhã, no Regal Cinema em South Beach. Para saber mais detalhes e conhecer todos os filmes do Miami Film Festival, visite http://www.miamifilmfestival.com

Promoção especial! Se você quer assistir ao filme "Uma onda no ar" inteiramente grátis, envie um email com seu nome e de um acompanhante para info@planetanews.com e você poderá ganhar dois ingressos para a exibição deste filme brasileiro, no Miami Film Festival.

Conheça o programa Bilingüe Inglês-Português em MiamiPrograma educacional bilíngüe Inglês-Português abre matrículas.

As famílias brasileiras que moram em Miami-Dade, Broward ou Monroe, já podem matricular os filhos em idade escolar de Pre-K, Kindergarten e Elementary ‹do 1st ao 2nd Grades‹ num programa oficial americano que vai ensinar Português, além do Inglês.

O Bilingual English-Portuguese Elementary School Program da escola Ada Merritt vai reunir toda a programação oficial do Elementary mais atividades extras, à tarde, com o melhor do Português: língua e literatura, arte e cultura. A escola, localizada na 660 SW 3rd Street, Miami, de ZIP 33130, está sendo reformada para receber os matriculandos atuais, em setembro.

Conheça mais detalhes em http://www.clubecidade.com.br/portugues

Dica de Inglês da semana: West Bank

Por Ulisses Carvalho - Tecla SAP

Se precisar dizer "Cisjordânia" em inglês, use a expressão "WEST BANK". Além de muitos outros significados, "BANK" também quer dizer "margem". Na expressão acima, é justamente este o significado de "BANK", ou seja, "WEST BANK" quer dizer "a margem ocidental" (do rio Jordão). Observe os exemplos abaixo.

  • U.N. Security Council members again called on Israel to withdraw its troops from West Bank cities "without delay".
  • Sharon says West Bank missions will continue until complete.

Leia outras dicas superúteis de inglês em http://www.planetanews.com/dicasingles/dica18.htm

   Capa do site  
   Calendário  

Brazil Paradise! - clique aqui.

Boletim desenvolvido e distribuído por:
PepeDesign - Desenvolvimento de Web Pages

Site Meter